Ενότητες Εργασίας
ΕΕ1: Επιλογή, συλλογή και οργάνωση σώματος γελοιογραφιών
Βασική δραστηριότητα αποτελεί η επιλογή του προς ανάλυση σώματος γελοιογραφιών. Για την εξαγωγή πλούσιων και ισχυρών συμπερασμάτων (πρβ. ΕΕ3), είναι σημαντικό να έχει το σώμα αυτό συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, δηλαδή να περιέχει
· αριθμητικά και θεματικά ισορροπημένο και αντιπροσωπευτικό δείγμα υλικού ανά γελοιογράφο,
· υλικό ισορροπημένο ως προς την αναλογία οπτικής και γλωσσικής πληροφορίας στη δημιουργία του γελοιογραφικού μηνύματος, και
· υλικό από γελοιογράφους ανάλογης εμπειρίας (και ει δυνατόν εκπροσώπους και των δύο φύλων)
ΕΕ2: Σημασιολογική ανάλυση και επισημείωση γελοιογραφιών
Στόχος της ανάλυσης είναι η έκφραση όλων των πτυχών του γελοιογραφικού μηνύματος (υπονοημάτων, μεταφορών, διάδρασης εικόνας και λόγου κτλ.) με όσο το δυνατόν πιο αντικειμενικό τρόπο, μένοντας στα στοιχεία που δίνει η ίδια η γελοιογραφία. Αυτό απαιτεί επισημείωση:
- των οπτικών και γλωσσικών μονάδων-φορέων μηνυμάτος (στις οπτικές μονάδες αποδίδεται και γλωσσική ταμπέλα δηλωτική του περιεχομένου τους)
- των γλωσσικών σχημάτων λόγου (π.χ. μεταφορές, γλωσσικό παιχνίδι κτλ.)
- των οπτικών «σχημάτων λόγου» (π.χ. οπτικές μεταφορές)
- των σημασιολογικών σχέσεων μεταξύ οπτικών στοιχείων
- των σημασιολογικών σχέσεων μεταξύ οπτικών και γλωσσικών μονάδων
- των αλυσίδων νοημάτων που προκύπτουν από τις ως ανωτέρω σημασιολογικές σχέσεις
‘Εχοντας ως βάση τα οπτικά και γλωσσικά στοιχεία του γελοιογραφικού μηνύματος, μια σειρά από περαιτέρω πληροφορίες και διασυνδέσεις που βρίσκονται στο επίπεδο των υπονοημάτων επισημειώνονται άμεσα. Με τον τρόπο αυτό, επιτυγχάνεται η έκφραση των μονάδων πληροφορίας και των ίδιων των μηχανισμών σημασιολογικής διάδρασης και σύνδεσης πληροφοριών. Η απόδοση όλων αυτών γλωσσικά αποτελεί τρόπο ελέγχου της πληρότητας και ακρίβειας με την οποία επισημειώθηκαν αυτά τα στοιχεία, αλλά και άμεση έκφραση των εμφανών και των υπονοούμενων πληροφοριών που απαρτίζουν το γελοιογραφικό μήνυμα. Πρόκειται για μετάφραση του πολυμεσικού μηνύματος σε γλωσσικό (δημιουργία ανεκδότου) όπου απαραίτητη προϋπόθεση αποτελεί η ακριβής μεταφορά των πληροφοριών χωρίς την προσθήκη στοιχείων που δεν προκύπτουν άμεσα από τη γελοιογραφία.
ΕΕ3: Εξαγωγή συμπερασμάτων
Η συστηματική ανάλυση των γελοιγραφιών έχει ως στόχο την εξαγωγή συμπερασμάτων ως προς:
α) τα ιδιοσυγκρασιακά χαρακτηριστικά του γελοιογραφικού μηνύματος και πώς εκδηλώνονται στη διαλεκτική σκίτσου και λόγου, δηλαδή: μελέτη των σημασιολογικών σχέσεων και γλωσσικών/οπτικών σχημάτων λόγου, καθώς και των νοηματικών αλυσίδων που πραγματώνονται κατά την πρόσληψη και παραγωγή μιας γελοιογραφίας
β) τις στρατηγικές διαλεκτικής ανά δημιουργό και θεματολογία και σύγκριση μεταξύ δημιουργών, δηλαδή: μελέτη των σημασιολογικών σχέσεων, σχημάτων λόγου και νοηματικών αλυσίδων που χρησιμοποιούνται ανά δημιουργό και θεματολογία με στόχο τον πιθανό εντοπισμό συστηματικότητας στον τρόπο έκφρασης του κάθε γελοιογράφου, και επομένως εντοπισμό στοιχείων προσωπικής σφραγίδας που σχετίζεται όχι πλέον με την ιδιομορφία του σκίτσου, αλλά με αυτό καθαυτό το «χτίσιμο» του γελοιογραφικού μηνύματος
γ) τους μηχανισμούς δημιουργίας του χιούμορ στο γελοιογραφικό είδος (i.e. σε πολυμεσικό είδος έκφρασης).
ΕΕ4: Σχεδιασμός και συγγραφή διαδραστικού, ηλεκτρονικού βιβλίου
Η παρούσα μελέτη θα οδηγήσει στη δημιουργία ενός διαδραστικού, ηλεκτρονικού βιβλίου: μέσα από τις ενότητες του βιβλίου, ο αναγνώστης θα μπορεί να εξευρενήσει τις σημασιολογικές σχέσεις εικόνας και λόγου με παραδείγματα από ελληνικές γελοιογραφίες και να μυηθεί, έτσι, στην τέχνη της δημιουργίας πολυμεσικών μηνυμάτων
ΕΕ5: Σχεδίαση και υλοποίηση μηχανής αναζήτησης επισημειωμένων γελοιογραφιών και σχετικής διεπαφής
Η παρούσα μελέτη θα οδηγήσει στη δημιουργία μίας μηχανής αναζήτησης γελοιογραφιών
1. με βάση κάποια λέξη/φράση που θα αφορά στο περιεχόμενο της εικόνας ή του λόγου της γελoιογραφίας
2. με βάση τη σημασιολογική σχέση εικόνας-λόγου που λαμβάνει χώρα στη γελοιογραφία
3. με βάση τον δημιουργό, το έτος δημιουργίας και άλλες μετα-πληροφορίες που αφορούν στην πραγμάτωση της γελοιογραφίας
